Hani

Rédigées par la société de charter, telles quelles et dans sa langue. navi-gate n'en est pas partie.

1. Acceptance of rental conditions These general conditions of the charter regulate the rights and obligations of the lessee (hereinafter referred to as the "client") and the lessor (hereinafter referred to as the "charter company"). Parketissimo, Zoran Zigman is hereinafter referred to as Sailing yacht Libar. The client accepts all rental conditions on his own behalf and on behalf of his crew. By making the first payment as stated in the u0027Reservation Confirmation Agreementu0027, the Client expresses his agreement with all terms and conditions and confirms that the first payment has the same significance as a personal signature. 2. Rental price and payment The rental price includes the rental of the vessel with standard equipment, together with the insurance of the vessel and the crew during the rental period. The rental price does not include the costs of domicile marinas (parking, mooring, etc.), fuel, skipper/hostess services and costs of other optional services. The client can take responsibility for a vessel pre-booked through this website after paying 50% of the rental price after approval of his request (in advance) and the remaining 50% of the rental price at least 4 weeks before the rental date. . These payment regulations cannot be changed without the consent of Sailing yacht Libar. 3. Obligations of the charter company The charter company delivers the boat exclusively with a skipper. The boat must be in perfect condition, with full water and fuel tanks. It should be delivered at the agreed time and with all the necessary documentation. If for any reason the Charter company does not fulfill the above conditions, the Client has the right to compensation for all the days he could not use the vessel. Also, if it is impractical for the Charter Company to make the reserved vessel available to the Client at the agreed time and place, the Charter Company is obliged to ensure the availability of a replacement vessel with the same or better specifications than the reserved one. If the Charter company is unable to provide a replacement vessel, the Client has the right to cancel the contract and request a refund of the entire rental amount or part of the amount for those days when he could not use the vessel. The client has the right to return only the paid rental amount. All other rights are excluded. If the vessel or its equipment is damaged due to natural causes, the Client is obliged to immediately contact the Charter company. The charter company is obliged to remove any damage to the vessel within 24 hours. In this case, the Client is not entitled to any compensation. 4. Deposit The boat is rented exclusively with a skipper, so no deposit is taken, therefore the skipper is paid in full upon arrival on the boat. 5. Obligations of the client After assuming responsibility for the ship, the Client is obliged to sail exclusively in Croatian territorial waters. In order to leave Croatian territorial waters, a special written authorization must be obtained. The client is obliged to comply with all rules and regulations related to keeping the shipu0027s logbook, to handle the ship and its equipment with the utmost care and to sail in accordance with good navigational practice, i.e. only when weather conditions are favorable and visibility is good. The client or his skipper should have navigational skills and possess all the necessary permits for navigation on the open sea and the use of a VHF radio station. If the vessel has an accident at sea and the vessel or some of its equipment is damaged during navigation, the Client is obliged to inform the Charter company immediately. You can find the appropriate phone numbers of the charter company in the vesselu0027s documentation. 6. Responsibilities of the client If any gross negligence or negligent behavior when maneuvering the vessel resulted in damage to a third party that is not covered by insurance, the Client is personally obliged to cover all material and legal costs that may result from such gross negligence or negligent behavior. The client is especially responsible if the vessel is confiscated due to illegal actions with the vessel. In case of damage and/or accident, the Client is obliged to record the events and request a written confirmation from the nearest post office, doctor or other authorized persons. The client is also obliged to inform the Charter company of any such event. If the vessel is lost, confiscated or an authorized person has forbidden it to set sail, the Client is obliged to inform the Charter company and other relevant authorized persons. The client is obliged to check the oil level in the engine every day. The client is obliged to cover all costs related to damages and losses caused by the lack of oil in the engine. All damages to the underwater part caused by the Clientu0027s gross negligence or reckless behavior will be repaired at the Clientu0027s expense. 7. Inspection of the boat The lessee is obliged to return the vessel to the Charter company at the agreed time and place. The vessel must be clean, undamaged, and the fuel tanks must be full. If the Client does not return the vessel to the Charter Company at the correct time and place, the Client agrees to pay 300% of the daily rate for each day of delay, billed on an hourly basis. A late return can be justified in case of force majeure, provided that the Client immediately informs the charter company. 8. Insurance Vessel insurance is subject to the conditions prescribed by the respective insurance company. The boat, its equipment and crew are insured against all types of damage and loss, including fire and all normal marine risks and collision risks in excess of the deductible/deposit amount for the above boat and including third party liability insurance. The boatu0027s documents will include a third party liability insurance certificate. In case of serious accidents and other vessels, the Client is obliged to report such cases to the authorized persons at the nearest post office and obtain all the documentation that the insurance company deems necessary. The documentation must contain all relevant information about the causes of the accident and the conditions prevailing at the time of the accident. The client is obliged to immediately inform the Charter company about such events. If the Client does not take the above steps, he will bear responsibility for all damages caused by not reporting or late reporting of the event. The insurance policy covers all damages and liabilities resulting from accidents, weather and other natural disasters, but does not cover damage caused by reckless behavior or grossly negligent maneuvering of the boat. The client is not allowed to use their security deposit to pay for this type of damage. The client must cover all costs caused by reckless behavior or gross negligence. The insurance policy does not cover damage to the sails or the engine caused by a lack of engine oil. 9. Cancellation of lease If the Client and his crew cancel the charter for any reason after concluding the contract with the Charter company, Sailing yacht Libar will retain the entire amount paid for the charter. If the Client cancels the rental 4 weeks or more before the rental period, Sailing yacht Libar will retain the entire amount already paid. Of course, if this is possible and accepted by the Charter company, Sailing yacht Libar will try to return part or the entire amount of money already paid, but Sailing yacht Libar reserves the right not to return the money. If the Client took out insurance for charter boat rental, but subsequently canceled the boat rental for justified reasons, the insurance company can offer the Client 10. Crew If the Client has decided to hire any crew member (skipper, hostess, cook, etc.), the Client is obliged to treat them well and with respect. The client is obliged to provide conditions for the crew, unless otherwise agreed. In case of engaging any crew member, the boat must return to the base on the last night of the charter (Friday), no later than 6:00 p.m. 11. Objections If the Client and his crew have any complaints during the charter period, they should notify the Charter Company. who will try to solve all problems. Only objections and appeals made in writing during the inspection of the vessel will be taken into consideration.